Translation (Legal, Finance, IT)

• After having been working as employed translator for about one decade, I run my own business with A3 Translations since 1997, at a location near Berlin. There is a close relationship to experienced experts in the fields of on-line and off-line publishing as well as translators with other language pairs.
  
  
• I offer high quality translations made by native speakers from and to English, German, Arabic, Spanish and Persian languages (Farsi).
  
  
• My specialities are Contractual Law and Finance as well as selected areas of High Technology and Medicine, where I have a rich potential, obtained by higher education and many years of work experience.
  
  
• Until 1997, I spent many years in non-European countries, including several years in Dubai/United Arab Emirates, where I worked with an Legal Consultancy office. Our clients mainly included major international enterprises. Additionally to my activities as translator, legal research and PR in respect of local authorities were also part of my duties.